加利福尼亞州圣克拉拉（美聯社）——福拉林·巴洛貢在周三晚的世界杯32強賽中打入個人本屆賽事第三球，幫助美國隊領先波斯尼亞-黑塞哥維那，但下半場剛開始不久他便被紅牌罰下，迫使美國隊少一人作戰。

巴洛貢在進球后模仿NBA球星勒布朗·詹姆斯的“消音器”慶祝動作——不過此前他曾有一次進球因越位被判無效，當時他也做了同樣的動作。第31分鐘，巴洛貢的進球因越位被吹掉，但他并未氣餒。第45分鐘，波斯尼亞后衛斯捷潘·拉德利奇在滑鏟解圍時將馬利克·蒂爾曼的傳球擋偏，皮球經穆哈雷莫維奇折射后落到巴洛貢腳下，后者左腳推射穿過門將尼古拉·瓦西里耶夫與遠門柱之間的縫隙入網。這是巴洛貢本屆世界杯的第三球，也是他國家隊生涯的第12粒進球。

然而，下半場局勢突變。第64分鐘，巴洛貢因踩到塔里克·穆哈雷莫維奇的腳踝，被巴西主裁判拉斐爾·克勞斯在視頻回看后直接出示紅牌罰下。如果美國隊晉級，巴洛貢將因此缺席對比利時的16強賽。

值得一提的是，巴洛貢的慶祝動作致敬了41歲的NBA歷史得分王勒布朗·詹姆斯，后者在社交媒體上也對此進行了回應。

憑借本粒進球，巴洛貢追平蘭登·多諾萬，成為美國隊史世界杯進球第二多的球員，僅次于1930年首屆世界杯打入4球的伯特·帕特諾德。與此同時，他也成為美國隊史上第五位在世界杯上吃到紅牌的球員——此前四位分別是1990年的埃里克·溫納爾達（對捷克斯洛伐克）、1994年的費爾南多·克拉維霍（對巴西），以及2006年對意大利一役中同時染紅的巴勃羅·馬斯特羅埃尼和埃迪·波普。